. . "Joan de Santa Marta"@ca . . . . . . "300"^^ . . . . "Prevere i m\u00E0rtir"@ca . . . . "H\u00E0bit francisc\u00E0, palma del martiri, amb un ganivet al coll"^^ . . . "Joan de Santa Marta (Prades, 1578 \u2011 Kioto, Jap\u00F3, 1618) fou un frare francisc\u00E0, missioner al Jap\u00F3 on mor\u00ED com a m\u00E0rtir. \u00C9s venerat com a beat per l'Esgl\u00E9sia cat\u00F2lica. Algunes rel\u00EDquies seves van \u00E9sser recollides per fidels cristians. Aviat se li atribu\u00EFren miracles. Proclamat m\u00E0rtir i venerable l'1 de maig de 1668 per Climent IX, Pius IX el beatific\u00E0 el 7 de juliol de 1867."@ca . . . . "Missioner a les Filipines i el Jap\u00F3; m\u00FAsic i mestre de m\u00FAsica"^^ . . "17034349"^^ . . "Esgl\u00E9sia de Prades"^^ . . . "16"^^ . "1578"^^ . . "678471"^^ . . "Catalonia Prades.JPG"^^ . "Beat Joan de Santa Marta"@ca . . "Joan de Santa Marta (Prades, 1578 \u2011 Kioto, Jap\u00F3, 1618) fou un frare francisc\u00E0, missioner al Jap\u00F3 on mor\u00ED com a m\u00E0rtir. \u00C9s venerat com a beat per l'Esgl\u00E9sia cat\u00F2lica. Algunes rel\u00EDquies seves van \u00E9sser recollides per fidels cristians. Aviat se li atribu\u00EFren miracles. Proclamat m\u00E0rtir i venerable l'1 de maig de 1668 per Climent IX, Pius IX el beatific\u00E0 el 7 de juliol de 1867. Joan de Santa Marta havia nascut a Prades; als vuit anys era escol\u00E0 a la catedral de Saragossa, on va estudiar llat\u00ED i m\u00FAsica. Va formar part de l'escolania de la catedral de Zamora, on fou ordenat sacerdot i va ingressar a l'orde dels Franciscans Descal\u00E7os. Va voler consagrar-se a l'apostolat missioner i va partir cap a les Filipines amb Sebasti\u00E1n de San Jos\u00E9 i trenta franciscans m\u00E9s, arribant-hi el 1606 i obrint a Lumbang una escola de m\u00FAsica on va arribar a tenir m\u00E9s de 400 alumnes als que ensenyava cant, orgue i altres instruments. De les Filipines va passar al Jap\u00F3 en 1607, on predic\u00E0 durant deu anys i va \u00E9sser nomenat superior de la missi\u00F3 de Fuscimi, on aconsegu\u00ED moltes conversions i el respecte de cristians i pagans. Un edicte imperial de 1614, per\u00F2, prohibia la pres\u00E8ncia dels cristians i Joan de Santa Marta fou desterrat. Poc temps despr\u00E9s, Joan torn\u00E0 al Jap\u00F3 i, disfressat de japon\u00E8s, va rec\u00F3rrer les prov\u00EDncies d'Arima i Omura, on la persecuci\u00F3 contra els cristians era m\u00E9s forta, confortant els cristians i continuant amb la tasca d'apostolat. El 24 de juny de 1615 fou detingut a Omura i empresonat a Miyako (anomenada a Occident Meaco, actual Kyoto); se li ofer\u00ED la llibertat si renunciava a predicar i marxava, per\u00F2 s'hi neg\u00E0 i durant tres anys visqu\u00E9 a la pres\u00F3, on era torturat. Condemnat a mort, fou decapitat a Kyoto el 16 d'agost de 1618, mentre cantava el salm Laudate Dominum omnes gentes i pregava per la conversi\u00F3 de l'emperador del Jap\u00F3. Coneixia perfectament la llengua japonesa, en la qual deix\u00E0 alguns manuscrits: Sermones sobre la mayor parte de las homilias del breviario, en idioma jap\u00F3n, Catecismo esplicado de la doctrina cristiana en jap\u00F3n i Refutaci\u00F3n de los errores y supersticiones contenidos en el libro Bupo. En castell\u00E0 deix\u00E0 Relaci\u00F3n hist\u00F3rica de las cosas de Jap\u00F3n su cristianidad y persecuciones, cartes i una missa."@ca . . . "7"^^ . . . . . "Roma"^^ .