. . "292014"^^ . "La Medalla Polar (angl\u00E8s: Polar Medal) \u00E9s una medalla brit\u00E0nica institu\u00EFda el 1857 pel Rei Eduard VII. Fins al 1968 era atorgada a tots els participants en qualsevol expedici\u00F3 polar realitzada en nom de la Corona. Actualment \u00E9s atorgada per l'esfor\u00E7 extrem davant les extremes condicions atmosf\u00E8riques de l'\u00C0rtic i de l'Ant\u00E0rtic. En un inici es va sancionar i concedir per missions concretes: \n* La versi\u00F3 1857 va ser institu\u00EFda per recompensar als homes que van participar en l'expedici\u00F3 de recerca de l'expedici\u00F3 de Sir John Franklin que buscava el 1847 el Pas del Nord-oest. \n* La 2a versi\u00F3 s'institu\u00ED per les tripulacions dels 3 vaixells que van explorar l'\u00C0rtic el 1875-76 \n* La 3a versi\u00F3 s'institu\u00ED pels membres de la primera expedici\u00F3 del Capit\u00E0 Scott a l'Ant\u00E0rtida, i posteriorment pels membres de l'expedici\u00F3 d'Ernest Shackleton. Originalment era en plata i bronze (les medalles de bronze eren atorgades pel personal dels vaixells de relleu en les expedicions a l'Ant\u00E0rtic). Actualment nom\u00E9s s'atorga en plata.Actualment es requereixen 10 anys de servei a les regions polars."@ca . . "16548646"^^ . "La Medalla Polar (angl\u00E8s: Polar Medal) \u00E9s una medalla brit\u00E0nica institu\u00EFda el 1857 pel Rei Eduard VII. Fins al 1968 era atorgada a tots els participants en qualsevol expedici\u00F3 polar realitzada en nom de la Corona. Actualment \u00E9s atorgada per l'esfor\u00E7 extrem davant les extremes condicions atmosf\u00E8riques de l'\u00C0rtic i de l'Ant\u00E0rtic. En un inici es va sancionar i concedir per missions concretes:"@ca . . "Medalla polar"@ca . .