Josep Sampere Martí (Igualada, 1963). Escriptor i traductor. Ha traduït més de dos-cents llibres de l'anglès i del francès, inclosos els èxits editorials de les sèries Molly Moon i El Capità Calçotets editades ambdues per l'Editorial Cruïlla. És coautor amb Antonio Ortí de Leyendas urbanas en España, un assaig sobre el folklore contemporani i d'una edició ampliada sota el títol Leyendas urbanas.

Property Value
prop-ca:data
  • juny de 2014
prop-ca:títol
  • www.revistaigualada.cat
prop-ca:url
  • http://www.revistaigualada.cat/ImatgesArticles/2008/05.00.76.pdf
  • http://www.revistaigualada.cat/ImatgesArticles/2009/30.08.76.pdf
dbo:abstract
  • Josep Sampere Martí (Igualada, 1963). Escriptor i traductor. Ha traduït més de dos-cents llibres de l'anglès i del francès, inclosos els èxits editorials de les sèries Molly Moon i El Capità Calçotets editades ambdues per l'Editorial Cruïlla. És coautor amb Antonio Ortí de Leyendas urbanas en España, un assaig sobre el folklore contemporani i d'una edició ampliada sota el títol Leyendas urbanas. Va ser finalista de la quarta edició del Premio Tristana de Novela Fantástica amb l'obra Cinco lágrimas verdes i va obtenir la Flor Natural en els Primers Jocs Florals d'Igualada, convocats per Poesia Viva, amb el poema La casa embruixada. Va ser l'artífex de l'espectacle Josep Sampere: banda sonora original, amb la col·laboració de Poesia Viva, un recital videopoètic. Per a ell, escriure és deixar-se embruixar pels fantasmes que habiten les paraules, però aturant-se abans que el posseeixin. La seva novel·la El pozo detrás de la puerta (Anyaya 2015) ha guanyat un dels premis de la Fundación Cuatrogatos, que escull els 20 millors llibres puiblicats en castellà durant l'any anterior, per tal de donar visibilitat als llibres per al públic juvenil i infantil; fou publicada originàriament en català per Barcanova, l'any 2009. (ca)
  • Josep Sampere Martí (Igualada, 1963). Escriptor i traductor. Ha traduït més de dos-cents llibres de l'anglès i del francès, inclosos els èxits editorials de les sèries Molly Moon i El Capità Calçotets editades ambdues per l'Editorial Cruïlla. És coautor amb Antonio Ortí de Leyendas urbanas en España, un assaig sobre el folklore contemporani i d'una edició ampliada sota el títol Leyendas urbanas. Va ser finalista de la quarta edició del Premio Tristana de Novela Fantástica amb l'obra Cinco lágrimas verdes i va obtenir la Flor Natural en els Primers Jocs Florals d'Igualada, convocats per Poesia Viva, amb el poema La casa embruixada. Va ser l'artífex de l'espectacle Josep Sampere: banda sonora original, amb la col·laboració de Poesia Viva, un recital videopoètic. Per a ell, escriure és deixar-se embruixar pels fantasmes que habiten les paraules, però aturant-se abans que el posseeixin. La seva novel·la El pozo detrás de la puerta (Anyaya 2015) ha guanyat un dels premis de la Fundación Cuatrogatos, que escull els 20 millors llibres puiblicats en castellà durant l'any anterior, per tal de donar visibilitat als llibres per al públic juvenil i infantil; fou publicada originàriament en català per Barcanova, l'any 2009. (ca)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1187733 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 17549875 (xsd:integer)
dct:subject
rdfs:comment
  • Josep Sampere Martí (Igualada, 1963). Escriptor i traductor. Ha traduït més de dos-cents llibres de l'anglès i del francès, inclosos els èxits editorials de les sèries Molly Moon i El Capità Calçotets editades ambdues per l'Editorial Cruïlla. És coautor amb Antonio Ortí de Leyendas urbanas en España, un assaig sobre el folklore contemporani i d'una edició ampliada sota el títol Leyendas urbanas. (ca)
  • Josep Sampere Martí (Igualada, 1963). Escriptor i traductor. Ha traduït més de dos-cents llibres de l'anglès i del francès, inclosos els èxits editorials de les sèries Molly Moon i El Capità Calçotets editades ambdues per l'Editorial Cruïlla. És coautor amb Antonio Ortí de Leyendas urbanas en España, un assaig sobre el folklore contemporani i d'una edició ampliada sota el títol Leyendas urbanas. (ca)
rdfs:label
  • Josep Sampere i Martí (ca)
  • Josep Sampere i Martí (ca)
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of