| dbo:abstract
|
- El Samhain, el 31 d'octubre, és l'any Nou dels Celta i dels Wicca. Un temps per a la meditació i el record dels que ja no hi són, coincideix amb el fi de les collites. Als països saxons el seu festeig va seguir a les festes de Halloween, prenent part de la seua simbologia com les carabasses (Jack o'Lanterns). Una data considerada tradicionalment com a excel·lent per a realitzar presagis i endevinacions, i on deixen ofrenes als llindars i obsequis per a les ànimes dels morts. A la mitologia celta irlandesa i gallega, Samhain és la festa religiosa que celebra el naixement del període d'obscuritat de l’any celta (pels celtes, l'any estava compost de dos temps: el temps fosc i el temps clar). És una festa de transició – el pas d'un any a l'altre – i d'obertura de l'Altre món. Aquesta festa és esmentada en nombrosos relats èpics irlandesos i gallecs, ja que, per la seva definició, és propícia als esdeveniments màgics i místics. La seva importància pels celtes és innegable, ja que la tornem a trobar a la Gàl·lia amb el nom de Samonios, en particular en una menció del Calendari de Coligny, que la col·loca al mes que correspon aproximadament a novembre. A Galícia perdura amb el nom de Samaín. (ca)
- El Samhain, el 31 d'octubre, és l'any Nou dels Celta i dels Wicca. Un temps per a la meditació i el record dels que ja no hi són, coincideix amb el fi de les collites. Als països saxons el seu festeig va seguir a les festes de Halloween, prenent part de la seua simbologia com les carabasses (Jack o'Lanterns). Una data considerada tradicionalment com a excel·lent per a realitzar presagis i endevinacions, i on deixen ofrenes als llindars i obsequis per a les ànimes dels morts. A la mitologia celta irlandesa i gallega, Samhain és la festa religiosa que celebra el naixement del període d'obscuritat de l’any celta (pels celtes, l'any estava compost de dos temps: el temps fosc i el temps clar). És una festa de transició – el pas d'un any a l'altre – i d'obertura de l'Altre món. Aquesta festa és esmentada en nombrosos relats èpics irlandesos i gallecs, ja que, per la seva definició, és propícia als esdeveniments màgics i místics. La seva importància pels celtes és innegable, ja que la tornem a trobar a la Gàl·lia amb el nom de Samonios, en particular en una menció del Calendari de Coligny, que la col·loca al mes que correspon aproximadament a novembre. A Galícia perdura amb el nom de Samaín. (ca)
|
| rdfs:comment
|
- El Samhain, el 31 d'octubre, és l'any Nou dels Celta i dels Wicca. Un temps per a la meditació i el record dels que ja no hi són, coincideix amb el fi de les collites. Als països saxons el seu festeig va seguir a les festes de Halloween, prenent part de la seua simbologia com les carabasses (Jack o'Lanterns). Una data considerada tradicionalment com a excel·lent per a realitzar presagis i endevinacions, i on deixen ofrenes als llindars i obsequis per a les ànimes dels morts. A Galícia perdura amb el nom de Samaín. (ca)
- El Samhain, el 31 d'octubre, és l'any Nou dels Celta i dels Wicca. Un temps per a la meditació i el record dels que ja no hi són, coincideix amb el fi de les collites. Als països saxons el seu festeig va seguir a les festes de Halloween, prenent part de la seua simbologia com les carabasses (Jack o'Lanterns). Una data considerada tradicionalment com a excel·lent per a realitzar presagis i endevinacions, i on deixen ofrenes als llindars i obsequis per a les ànimes dels morts. A Galícia perdura amb el nom de Samaín. (ca)
|
