| dbo:abstract
|
- Un voivodat (en ucraïnès: воєводство, transcrit: voievodstvo; en romanès voievodat; en polonès województwo; en serbi vojvodina (војводина), vojvodstvo (војводство) o vojvodovina (војводовина); en hongarès vajdaság; en lituà vaivadija) és una unitat geogràfica administrava que es remunta a l'edat mitjana, existent històricament a Ucraïna, Romania, Hongria, Polònia, Lituània, Letònia, Rússia i Sèrbia, governada per un voivoda (voivode, wojewoda). Sorgeix a l'època medieval al Principat de Kíev o Rus' de Kíev. El voivoda o voievoda (traducció literal: "aquell que dirigeix els guerrers", o "dirigent de guerres") era el comandant militar o governador. Es tradueix a vegades com a ducat, província, palatinat o districte administratiu. Actualment el voivodat (województwo) és la circumscripció territorial major en què es divideix administrativament Polònia, i el seu nom s'ha conservat en la denominació de la província autònoma sèrbia de la Voivodina. (ca)
- Un voivodat (en ucraïnès: воєводство, transcrit: voievodstvo; en romanès voievodat; en polonès województwo; en serbi vojvodina (војводина), vojvodstvo (војводство) o vojvodovina (војводовина); en hongarès vajdaság; en lituà vaivadija) és una unitat geogràfica administrava que es remunta a l'edat mitjana, existent històricament a Ucraïna, Romania, Hongria, Polònia, Lituània, Letònia, Rússia i Sèrbia, governada per un voivoda (voivode, wojewoda). Sorgeix a l'època medieval al Principat de Kíev o Rus' de Kíev. El voivoda o voievoda (traducció literal: "aquell que dirigeix els guerrers", o "dirigent de guerres") era el comandant militar o governador. Es tradueix a vegades com a ducat, província, palatinat o districte administratiu. Actualment el voivodat (województwo) és la circumscripció territorial major en què es divideix administrativament Polònia, i el seu nom s'ha conservat en la denominació de la província autònoma sèrbia de la Voivodina. (ca)
|
| rdfs:comment
|
- Un voivodat (en ucraïnès: воєводство, transcrit: voievodstvo; en romanès voievodat; en polonès województwo; en serbi vojvodina (војводина), vojvodstvo (војводство) o vojvodovina (војводовина); en hongarès vajdaság; en lituà vaivadija) és una unitat geogràfica administrava que es remunta a l'edat mitjana, existent històricament a Ucraïna, Romania, Hongria, Polònia, Lituània, Letònia, Rússia i Sèrbia, governada per un voivoda (voivode, wojewoda). Sorgeix a l'època medieval al Principat de Kíev o Rus' de Kíev. El voivoda o voievoda (traducció literal: "aquell que dirigeix els guerrers", o "dirigent de guerres") era el comandant militar o governador. Es tradueix a vegades com a ducat, província, palatinat o districte administratiu. Actualment el voivodat (województwo) és la circumscripció terr (ca)
- Un voivodat (en ucraïnès: воєводство, transcrit: voievodstvo; en romanès voievodat; en polonès województwo; en serbi vojvodina (војводина), vojvodstvo (војводство) o vojvodovina (војводовина); en hongarès vajdaság; en lituà vaivadija) és una unitat geogràfica administrava que es remunta a l'edat mitjana, existent històricament a Ucraïna, Romania, Hongria, Polònia, Lituània, Letònia, Rússia i Sèrbia, governada per un voivoda (voivode, wojewoda). Sorgeix a l'època medieval al Principat de Kíev o Rus' de Kíev. El voivoda o voievoda (traducció literal: "aquell que dirigeix els guerrers", o "dirigent de guerres") era el comandant militar o governador. Es tradueix a vegades com a ducat, província, palatinat o districte administratiu. Actualment el voivodat (województwo) és la circumscripció terr (ca)
|
